Former US president Barack Obamas' personal chef drowns near family's home on Martha's Vineyard