US celebrates Indian-American legal whiz Neal Katyal after he wins 'most important constitutional case in US history'