Lawyers probing New York governor Andrew Cuomo have dealt political figures in high profile cases