Immigrants, hard hit by economic fallout, adapt to new jobs