Chinese scientist is accused of smuggling lab samples, amid crackdown on research theft